Novak Djokovic dedicates US Open title to Nadal and Federer